進撃の巨人ファイナルシーズン第1部の最終話は、壮大なクライマックスと衝撃のラストシーンで視聴者を魅了しました。シーズン開始時と同じ構図で幕を閉じる見事な対称性、キャラクターたちの心理描写の深さ、そして次部への猛烈な引きにより、海外ファンの間では賞賛の声が殺到。ただし、9ヶ月以上の空白期間を前に、多くのアニメ派ファンが原作への転向を検討するほど、不安と期待が入り混じった反応となっています。
👍 良い点・評価されているポイント
- シーズン開始と終了で同じビジュアル構図を使った完璧な対称性の構成
- ピークのキャラクタービジュアルと登場シーンの美しさと洗練されたアニメーション
- ガビへのマーレー支配システムの揭露とキャラクター成長の伏線が秀逸
- エレンの変身シーンの迫力と最終的な睨みの凄みが素晴らしい
- 復讐の連鎖というテーマの一貫性と物語の深さ
- MAPPAスタジオによる16話の高クオリティ制作と音響設計の完成度
- エピソードタイトル『Above and Below』の文字通りの素晴らしい意味合い
👍 好評コメント
"Above and Below, what a fitting name for the episode. AoT does have some of the best title names in anime."
『Above and Below』というエピソードタイトル、本当に完璧だ。進撃の巨人は業界でも最高のタイトルセンスを持ってる。
"Reiner: Are we doing it?! Now?! Right here?! / Magath: ...what?"
ライナー「やるんですか？今ですか？ここで？」/ マガト「…えっ？」
"16 episodes in 8 months on this level is fucking crazy. Can't hate on Mappa after this."
8ヶ月間でこのクオリティの16話を作ったMAPPA。文句のつけようがない。
"That whole conversation between Pieck and Gabi was quite interesting. When Pieck said 'we're the subjects of Ymir', it seems Gabi's brainwashing was finally shattered."
ピークとガビの会話シーン本当に素晴らしかった。『私たちはユミルの民』というセリフで、ガビの洗脳がようやく解ける瞬間が描かれた。
"Season started and ended with Reiner staring down menacingly from a blimp. Wouldn't that be... PARALLELS?"
シーズンが始まり、終わりもライナーが飛行船から威圧的に睨み下ろす。まさに…対称性ですね？
"Eren, Reiner and Zeke were definitely the most interesting characters this season."
エレン、ライナー、ジークはこのシーズンで最も魅力的なキャラだった。
"I love how Isayama portrays the vicious cycle of revenge. It will be interesting to see if Eren can break this cycle."
諫山創が描く復讐の連鎖の描写が本当に素晴らしい。エレンがこの循環を断ち切れるのか注目だ。
"I'm still laughing at the fact that Gabi keeps getting the front row seat for every twist that's happening"
ガビが毎回すべてのどんでん返しの最前列で目撃してる事実が最高に笑える。
"Pieck pointing at Eren and the entire sequence after that was so beautiful. Love how it ended with the reiner and eren stare down"
ピークがエレンを指すシーンと、その後の一連の流れが本当に美しかった。ライナーとエレンの睨み合いで終わるのが最高。
"anyone notice how insanely fucking tall Yelena is lmfao. Eren towering over pieck to be a midget next to Yelena"
イェレナの異常なまでの身長に気付いた人いますか笑。ピークよりはるかに背の高いエレンですら、イェレナの隣では小さく見えるｗ
"That transformation scene was nuts"
あのエレンの変身シーン、マジで凄まじかった。
"I love the parallels between how S4 began (Paradis infiltrated Marley) and S4 ended (Marley infiltrated Paradis)."
シーズン4の始まりと終わりの構造の対称性が素晴らしい。パラディ島への反撃という形で完成する。
"Anime newbies in 2013 who have watched 4 anime: Attack on Titan is my favorite anime. Veteran weebs in 2021 with hundreds of anime: Attack on Titan is my favorite anime"
2013年の初心者も2021年のベテランも、みんなが『進撃の巨人が一番好き』と言う。それがこの作品の凄さ。
"I thought 'Above and Below' was gonna be some deep metaphorical title but NO IT WAS VERY LITERAL HOLY FUCK"
『Above and Below』は何か深い比喩的なタイトルだと思ってたのに、マジで文字通りの意味だった！
"The season ended exactly how it started... with Reiner on a blimp."
シーズンの始まりと終わりがまったく同じ構図で終わった…ライナーが飛行船の上にいるままで。
"Love the way Eren transformed at the end completely ignoring the Jaws Titan and standing there ready to hand Reiner another L."
エレンが顎の巨人を完全に無視して変身し、ライナーに次のダメージを与える準備をしてる感じが最高。
"As great as the second half of the season has been, whenever Reiner is involved, shit goes down."
シーズン後半がどれだけ良くても、ライナーが登場する時点で必ず何か起きる。
👎 悪い点・批判されているポイント
- 次シーズンまで8～9ヶ月待つ必要があり視聴者に大きなストレス
- 最終章が2週間後に連載終了予定で、ネタバレ被害が懸念される
👎 不評コメント
"I respect anyone who is willing to wait a year for the next season."
次シーズンまで1年も待つ気になれる人は本当に尊敬する。
"MAJOR MAJOR WARNING TO ANIME ONLY FANS - The final chapter will be released in about two weeks. STAY AWAY FROM SNK/AOT SOCIAL MEDIA."
アニメ派のみなさんへの重大警告：最終章が2週間後に発表されます。SNS対策が急務です。
"I can't imagine waiting 8-9 months for this cliffhanger. I wonder how many people are gonna go read the manga."
この引きで8～9ヶ月待つなんて想像したくない。原作に転向する人がどれだけ増えるか…
"I'm this close to hitting the manga, finally. Will I be able to catch up before the final manga chapter hits?"
ついに原作を読みに行く寸前だ。最終話が出る前に追いつけるだろうか？
"I came here to see anime onlies' genuine reactions, not manga readers occupying all top comments with overdone jokes."
アニメ派の素直な感想を見たいのに、原作勢が使い古されたネタで埋め尽くしてる。
"AoT might've finally broken the cliffhanger threshold - this is going to be an unbearable wait, a lot of mfs are gonna hop on the manga."
進撃の巨人は引きの強さで新たな領域に達した。この待ち時間は耐え難い。多くのファンが原作に走ることになるだろう。