第71話は政治的な混乱と人物相関図の複雑さが際立つエピソードとなりました。Zacklyの衝撃的な最期、MikasaとArminの動向、そしてErenの新しい姿など、物語が急速に展開していく中で、海外ファンからは登場人物たちへの考察や、今後の展開への期待が多く寄せられています。ただしこのスレッドが早期に立てられたことで、字幕の質に関する指摘もありました。
👍 良い点・評価されているポイント
- Zacklyというキャラクターの劇的な最期が印象的だったという声
- Mikasaが率直かつ正直に発言する場面が好評を得ている
- マンバンになったErenの新しいビジュアルへの反応が良好
- 登場人物たちの会話から見える心理描写の深さが評価されている
- Pixisの戦略的な判断に対する高い評価と考察の盛り上がり
- 物語の複雑さと先の読めない展開への興奮が伝わってくる
- キャラクターの細かい表情や反応まで丁寧に描かれている点が好まれている
👍 好評コメント
"Commander Pixis really made a smart decision. The Yeagrist had all this planned to force them to give up the government, some great moves going on"
Pixis司令官は本当に賢い判断をした。Yeagerist勢力の政権奪取への計算された動きが秀逸だ
"Mikasa calling spade a spade in her talk with the azumabito lady."
MikasaがAzumabito一族の女性との会話で率直に本当のことを言っている
"Zackly died as soon as he met Mikasa and Armin, friends of the traiter. Gonna look suspicious AF."
Zacklyはtraitorの友人であるMikasaとArminに会った直後に亡くなった。これは疑わしく見えるだろう
"Hitch: Ugh, more work... Don't we all relate with you, Hitch!"
Hitchの『またやることが増えた…』というセリフに思わず共感してしまう
"hitch looks good af."
Hitchのキャラデザが本当に素晴らしい
"Armin still hoping on Talk no Jutsu."
Arminはいまだに『言葉の力』で解決できると信じている
"What's up with Zackly and his kinky torture chair?"
Zacklyとあの奇妙な拷問椅子の関係は一体何だったのか
"Pixis continues to look like a baby with a bigger head compared to his body."
Pixisはボディに対して頭が大きく見え続ける
"I am really curious what Zeke's plan is and why Eren is willing to go so far for it?"
Zekeの計画が何なのか、そしてErenがここまで必死になる理由が本当に気になる
"Finally manbun eren is gracing us. Truly madness how far that dude come."
ついにマンバンErenが登場。あいつがここまでのキャラになるとは本当に狂気だよ
"That cut to Jean's face immediately after the extended shot of the horses."
馬の長いシーンの直後にJeanの顔にカットされる編集が秀逸
👎 悪い点・批判されているポイント
- 配信された字幕の品質に問題があるという指摘が複数ある
- エピソード討論スレッドが予定より早く立てられたことへの指摘
👎 不評コメント
"Rip to the legend. Shit chair-kun 😔"
伝説的キャラクターへの追悼。あの拷問椅子のせいで最期を迎えることになった
"This is pretty early. This seems a bit early for this post..."
スレッドの立立てが予定より早すぎる
"this is one early af discussion thread"
このエピスレッド立つの相当早いな
"If i'm assuming correctly here, the subs that came out for this are bad so maybe delete this thread?"
もしかして今回の字幕の品質に問題があるんじゃないか。このスレッド削除した方がいいんじゃ…